{"id":27,"date":"2024-11-04T14:51:51","date_gmt":"2024-11-04T13:51:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.telemannportal.de\/?page_id=27"},"modified":"2026-04-30T15:47:18","modified_gmt":"2026-04-30T13:47:18","slug":"about-the-project","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/zum-projekt\/","title":{"rendered":"About the project"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"27\" class=\"elementor elementor-27\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbe9252 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cbe9252\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"top\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30bdf63 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"30bdf63\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67cd3d6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67cd3d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Das digitale Verzeichnis der Werke Georg Philipp Telemanns<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a185d62 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a185d62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe533bb elementor-widget__width-inherit elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"fe533bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No headings were found on this page.&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tInhalt\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__fe533bb\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__fe533bb\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__fe533bb\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2033ca e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b2033ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0fedd17 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"0fedd17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b881106 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"b881106\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a75946a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a75946a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zum Projekt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc53787 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"fc53787\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22a3147 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"22a3147\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#top\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a823d1 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a823d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Georg Philipp Telemann (1681\u20131767) hat ein umfangreiches \u0152uvre hinterlassen, das noch immer schwer zu \u00fcberblicken ist. Werner Menke und Martin Ruhnke haben mit ihren Verzeichnissen der Vokalwerke (TVWV) und der Instrumentalwerke (TWV) Grundlagenarbeit zur strukturierten Erschlie\u00dfung dieses Werkkorpus geleistet. Seit der Ver\u00f6ffentlichung der Verzeichnisse (TVWV, 2 Teile: 1982 [\u00b21988] und 1983 [\u00b21995]; TWV, 3 Teile: 1984, 1992 und 1999) ist jedoch ein immenser Erkenntnisgewinn in der Telemannforschung zu verzeichnen. Manch g\u00e4nzlich unbekannte oder verschollen geglaubte Komposition wurde wiederentdeckt und f\u00fcr viele bereits bekannte Werke gibt es einen enormen Wissenszuwachs. Ca. 330 Kompositionen konnten in den letzten Jahren aufgefunden und als \u201edeest\u201c-Werke in die Werkverzeichnisse aufgenommen werden; im Gegenzug ist einer Reihe von Werken die Autorschaft Telemanns abzuerkennen. Diese Prozesse sind l\u00e4ngst nicht abgeschlossen und verdeutlichen, dass die \u00dcberarbeitung der bestehenden Verzeichnisse eine der dringlichsten Aufgaben der Telemannforschung ist.<\/p><p class=\"p1\"><span style=\"font-size: 1.1rem;\">Um dieses Ziel zu erreichen, den Zugang zu Telemanns Werk jenseits der gedruckten Medien zu erleichtern und valide sowie dem aktuellen Stand der Forschung entsprechende Daten bereitzustellen, wurde 2022 im <\/span><a style=\"font-size: 1.1rem; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/telemann.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s1\">Zentrum f\u00fcr Telemann-Pflege und Forschung der Landeshauptstadt Magdeburg (Telemann-Zentrum)<\/span><\/a><span style=\"font-size: 1.1rem;\">\u00a0in Zusammenarbeit mit dem\u00a0<\/span><a style=\"font-size: 1.1rem; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.adwmainz.de\/forschung\/centre-for-digital-music-documentation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s1\">Centre for Digital Music Documentation (CDMD)<\/span><\/a><span style=\"font-size: 1.1rem;\">\u00a0der\u00a0<\/span><a style=\"font-size: 1.1rem; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.adwmainz.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s1\">Akademie der Wissenschaften und der Literatur | Mainz<\/span><\/a><span style=\"font-size: 1.1rem;\"> und mit Hilfe verschiedener F\u00f6rderprogramme damit begonnen, als Ausgangspunkt f\u00fcr das auf Langfristigkeit angelegte Projekt \u201eTelemann-Portal\u201c ein digitales Verzeichnis der Werke Telemanns aufzubauen. Das digitale Medium bietet dabei die n\u00f6tige Flexibilit\u00e4t f\u00fcr Telemanns sehr dynamisches Werkkorpus, wobei als Basis die Verzeichnisse von Menke und Ruhnke dienten. Sie liegen seit den 1990er Jahren im Telemann-Zentrum Magdeburg in digitaler Form vor und wurden seither erg\u00e4nzt, modifiziert und um Neuerkenntnisse erweitert. Dieses wertvolle Material konnte als Grundstock des digitalen Verzeichnisses der Werke Telemanns in die neue Datenbankstruktur \u00fcbertragen werden. Dabei wurde auch darauf Wert gelegt, die Verzeichnisse der Vokal- und Instrumentalwerke zusammenzuf\u00fchren.<\/span><\/p><p class=\"p1\"><span style=\"font-size: 1.1rem;\">F\u00fcr das digitale Verzeichnis der Werke Telemanns wird gegenw\u00e4rtig die f\u00fcr Komponistinnen- und Komponisten-Werkverzeichnisse konzipierte und in Weiterentwicklung befindliche Open Source-Software <\/span><a style=\"font-size: 1.1rem; background-color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/music-metadata-tools.github.io\/MerMEId-Website\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s1\">MerMEId (Metadata Editor and Repository for MEI Data)<\/span><\/a><span style=\"font-size: 1.1rem;\"> genutzt. Der Zugriff auf das digitale Verzeichnis erfolgt \u00fcber das Telemannportal, das neben dem Werkverzeichnis nach und nach um weitere Bereiche erweitert werden soll. Aktuell ist eine Edition der Korrespondenz Telemanns in Arbeit, in Zukunft sollen u.a. Dokumente, Gedichte und andere Texte ver\u00f6ffentlicht werden.<\/span><\/p><p class=\"p1\"><span style=\"font-size: 1.1rem;\">Mit den ersten \u00dcberlegungen zur Datenbankstruktur hat auch die \u00dcberpr\u00fcfung der einzelnen Eintr\u00e4ge begonnen, deren Bearbeitung und Aktualisierung ein aufw\u00e4ndiger und langwieriger Prozess ist. \u00dcber die Basisdaten (Komponist, Titel in modernisierter Form, Original- und Alternativtitel, TWV\/TVWV-Nummer, Textdichter, Bemerkungen und \u2013 soweit relevant \u2013 liturgische Bestimmung) hinaus sind Entstehungs- bzw. Ver\u00f6ffentlichungszeit (sofern bekannt oder zu ermitteln), Besetzungsangaben und Quellennachweise zu bearbeiten, neu aufgefundene Musik- und Textquellen zu erg\u00e4nzen, Fehlzuschreibungen an Telemann zu identifizieren und gegebenenfalls Links und Verweise zu anderen Datenbanken wie RISM oder VD18, Werkverzeichnissen und Digitalisaten einzutragen. Zu jedem Werk sind zudem Satzfolge bzw. Satzbezeichnungen, Ton- und Taktart, Incipits, Besetzung usw., bei geistlichen Werken Choralvorlagen zu pr\u00fcfen bzw. \u00fcberhaupt erst zu ermitteln. Auch Auff\u00fchrungen werden erfasst, in die Telemann involviert war. Zudem werden Literaturangaben auf Basis der Telemann-Bibliographie (mit Verlinkung) und Editionen aktualisiert sowie diskografische Angaben erg\u00e4nzt.<\/span><\/p><p class=\"p1\"><span style=\"font-size: 1.1rem;\">Gegenw\u00e4rtig enth\u00e4lt das Verzeichnis rund 3.800 Eintr\u00e4ge, von denen 200 bereits \u00fcberarbeitet werden konnten. Zu den anderen Werken werden \u2013 in Anlehnung an die Verzeichnisse von Menke und Ruhnke \u2013 die oben erw\u00e4hnten \u201eBasisdaten\u201c mitgeteilt. Diese Eintr\u00e4ge sind am Zusatz \u201evorl\u00e4ufiger Datensatz\u201c zu erkennen. Schrittweise wird die \u00dcberarbeitung der Datens\u00e4tze fortgesetzt, doch bevor alle Eintr\u00e4ge \u00fcberarbeitet und damit Telemanns \u00fcberlieferte Werke vollst\u00e4ndig recherchierbar sind, wird es noch Jahre dauern.<\/span><\/p><p class=\"p1\"><span style=\"font-size: 1.1rem;\">Das digitale Werkverzeichnis er\u00f6ffnet den Nutzerinnen und Nutzern vielf\u00e4ltige Zug\u00e4nge zu Telemanns Kompositionen, von differenzierten Suchoptionen (viele sind bereits m\u00f6glich, gearbeitet wird noch an der Suche anhand von Incipits und Besetzungen) \u00fcber Klassifikationen (nach Werkgattungen, Anl\u00e4ssen, Besetzungen usw.) bis hin zu zahlreichen Registern (Titel, Personen, Fundorte, Register der von Telemann benutzten Chor\u00e4le, \u00dcbersichten \u00fcber Jahrg\u00e4nge und Sammlungen sowie \u00fcber kirchenmusikalische Werke nach den Sonn- und Festtagen des Kirchenjahrs). Auch die M\u00f6glichkeit, miteinander in Beziehung stehende Musikalien und Texte zu verkn\u00fcpfen, tr\u00e4gt zur Verbesserung ihrer Auffindbarkeit bei und erleichtert den \u00dcberblick \u00fcber Telemanns Gesamtschaffen: So lassen sich Kompositionen anschaulich im Kontext von Jahrg\u00e4ngen und Sammlungen sowie in ihren Abh\u00e4ngigkeiten untereinander darstellen.<\/span><\/p><p class=\"p1\"><span style=\"font-size: 1.1rem;\">Die Arbeit am digitalen Verzeichnis der Werke Telemanns ist ein Langzeitvorhaben und auf vernetztes Zusammenwirken der internationalen Telemann-Forschung angewiesen. Je h\u00f6her der Beteiligungsgrad ist, umso schneller k\u00f6nnen die \u00dcberarbeitung der Datens\u00e4tze realisiert und ein fundierter Ausbau dieses Wissensspeichers erzielt werden. Zur Mitwirkung oder auch zur Zuarbeit von Informationen wird ausdr\u00fccklich ermuntert.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdfa36e e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bdfa36e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40276d5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40276d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Projekte und Mitarbeiter:innen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79a7bc5 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"79a7bc5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eafed4f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eafed4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><p style=\"font-size: 17.6px;white-space: normal\"><span style=\"font-size: 1.4rem;white-space: pre-wrap\">Wege zu Telemann digital. Aufbau eines  digitalen Verzeichnisses der Werke Georg Philipp Telemanns <\/span><br><span style=\"font-size: 1.4rem;white-space: pre-wrap\">(15 Monate, 2022\/23)<\/span><span style=\"font-size: 1.3rem;white-space: pre-wrap\"><\/span><\/p><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ad6590 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7ad6590\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">F\u00f6rderprogramm: REACT-EU, Europ\u00e4ischer Fonds f\u00fcr regionale Entwicklung (EFRE)<\/p><p class=\"p1\">Projektleitung: Dr. Carsten Lange<\/p><p class=\"p1\">Mitarbeiter: Dr. Berthold Over, Ralph-J\u00fcrgen Reipsch<\/p><p class=\"p1\">Kooperationspartner: <a href=\"https:\/\/www.adwmainz.de\/forschung\/centre-for-digital-music-documentation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre for Digital Music Documentation (CDMD) der Akademie der Wissenschaften und Literatur Mainz<\/a><\/p><p class=\"p1\">Mitarbeiter:innen: Jonathan Gammert, Dr. Joshua Neumann, Dr. Kristina Richts-Matthaei<\/p><p>F\u00fcr freundliche Hilfe und Unterst\u00fctzung in dieser Projektphase ist insbesondere Prof. Dr. Wolfgang Hirschmann, Dr. Ute Poetzsch und Dr. Brit Reipsch zu danken.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c07003 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"5c07003\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d4dab1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d4dab1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Programmierung und Gestaltung eines Telemannportals (7 Monate, 2024)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f53635 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f53635\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">F\u00f6rderprogramm: Sachsen-Anhalt digital 2030, Ministerium f\u00fcr Infrastruktur und Digitales des Landes Sachsen-Anhalt<\/p><p class=\"p1\">Projektleitung: Dr. Carsten Lange, Dr. Berthold Over<\/p><p class=\"p1\">Mitarbeiter:innen: Mattes Haase, Christoph Kellermann, Ralph-J\u00fcrgen Reipsch, Vincenz von Roda, Lukas Stoffregen, Dr. Andrea Zedler<\/p><p class=\"p1\">Kooperationspartner: <a href=\"https:\/\/www.adwmainz.de\/forschung\/centre-for-digital-music-documentation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre for Digital Music Documentation (CDMD) der Akademie der Wissenschaften und Literatur Mainz<\/a><\/p><p class=\"p1\">Projektleitung Technische Konzeption und Umsetzung: Dr. Kristina Richts-Matthaei<\/p><p class=\"p1\">Mitarbeiterin: Annabella Schmitz, M.A.<\/p><p class=\"p1\">Design-Agentur: transmedial, Zeitz<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ec82d e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"37ec82d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ee2f24 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ee2f24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Realisierung des Moduls \u201eBriefedition\u201c im digitalen Telemannportal (12 Monate, 2025\/26, laufend)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc588d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc588d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">F\u00f6rderprogramm: Sachsen-Anhalt digital 2030, Ministerium f\u00fcr Infrastruktur und Digitales des Landes Sachsen-Anhalt<\/p><p class=\"p1\">Projektleitung: Dr. Carsten Lange, Dr. Berthold Over<\/p><p class=\"p1\">Mitarbeiter:innen: Magdalena Auenm\u00fcller, Christoph Kellermann, Michelle Kellermann, Ralph-J\u00fcrgen Reipsch, Vincenz von Roda, Sophie Weber, Dr. Andrea Zedler<\/p><p class=\"p1\">Kooperationspartner: <a href=\"https:\/\/www.adwmainz.de\/forschung\/centre-for-digital-music-documentation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre for Digital Music Documentation (CDMD) der Akademie der Wissenschaften und Literatur Mainz<\/a><\/p><p class=\"p1\">Projektleitung Technische Konzeption und Umsetzung: Dr. Kristina Richts-Matthaei<\/p><p class=\"p1\">Mitarbeiter:innen: Annabella Schmitz, M.A., Benjamin Schrader<\/p><p class=\"p1\">Design-Agentur: transmedial, Zeitz<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6714314 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6714314\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-422aa9f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"422aa9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kurze Beschreibung der Ordnungsprinzipien<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9daa79 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"c9daa79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ea3b56 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ea3b56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Haupteintr\u00e4ge<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d37dca0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d37dca0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Haupteintr\u00e4ge von Jahrg\u00e4ngen und Sammlungen enthalten einleitende Texte zum Jahrgang oder der Sammlung sowie Informationen und Nachweise zu musikalischen und Textquellen, die den ganzen Jahrgang oder die ganze Sammlung betreffen. Hier findet man z.B. den Musikdruck des Jahrgangs <i>Musicalisches Lob Gottes<\/i>\u00a0und den gleichzeitig erschienenen Jahrgangstextdruck. Die meist nicht den ganzen Jahrgang umfassende und teils sporadische handschriftliche \u00dcberlieferung sowie Einzeltextdrucke findet man unter den Einzeleintr\u00e4gen der St\u00fccke, die zu einem Jahrgang oder einer Sammlung geh\u00f6ren. \u00dcber den Inhalt eines Jahrgangs oder einer Sammlung gelangt man zu den Einzeleintr\u00e4gen. Sie k\u00f6nnen selbstverst\u00e4ndlich auch \u00fcber die Suche recherchiert werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1cdfe5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c1cdfe5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Einzeleintr\u00e4ge<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b26dd46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b26dd46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">In Einzeleintr\u00e4gen sind die einzelnen, einem Jahrgang oder einer Sammlung zugeh\u00f6rigen St\u00fccke sowie St\u00fccke ohne eine solche Zugeh\u00f6rigkeit erfasst. Alle Informationen sowie Nachweise zu musikalischen und Textquellen zu einem St\u00fcck sind hier zur finden. \u00dcber Links gelangt man ggf. zum Haupteintrag.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-413269d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"413269d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vorl\u00e4ufiger Datensatz<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04d7caa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"04d7caa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Mit \u201eVorl\u00e4ufiger Datensatz\u201c sind Datens\u00e4tze gekennzeichnet, die noch nicht \u00fcberarbeitet worden sind. Diese Datens\u00e4tze enthalten nur Basisdaten (Komponist, Titel in modernisierter Form, Original- und Alternativtitel, TVWV\/TWV-Nummer, Textdichter, Bemerkungen und \u2013 soweit f\u00fcr liturgische Werke bekannt \u2013 Liturgische Bestimmung).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28d8534 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"28d8534\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Satzfolge<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2012a40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2012a40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Die Satzfolge umfasst neben den einschl\u00e4gigen Angaben wie Tempo, Tonart, Taktart, Besetzung musikalische Incipits. Bei geistlichen Kompositionen erfolgt, soweit sie bereits aufgearbeitet sind, der Nachweis der verwendeten Chor\u00e4le, die mit Choraldatens\u00e4tzen verlinkt sind.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d732e5c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d732e5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chor\u00e4le<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ef2f42 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ef2f42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Die bisher nachgewiesenen Chor\u00e4le sind in eigenen Datens\u00e4tzen erfasst und k\u00f6nnen gesondert recherchiert werden. Sie sind mit Vorlagemelodien sowie mit den Kompositionen, in denen sie enthalten sind, verlinkt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd97c48 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd97c48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quellen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4886246 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4886246\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Die Quellen sind bei Vokalquellen nach Musikalischen Quellen und Textquellen geordnet. Die Quelleneintr\u00e4ge enthalten neben Quellenbeschreibungen, Fundorten, Links zu RISM, VD18 und (falls vorhanden) Digitalisaten Informationen (soweit bekannt) zu Provenienzen und Schreibern. Hauptquellen und verlorene Quellen sind entsprechend bezeichnet, um einen schnellen \u00dcberblick zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36c78f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36c78f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Auff\u00fchrungen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50c8a0b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50c8a0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Strukturiert erfasst werden Auff\u00fchrungen, die unter Telemanns \u00c4gide stattfanden. Alle anderen Auff\u00fchrungen werden unter \u201eWeitere Auff\u00fchrungen\u201c aufgelistet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c87b40d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c87b40d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Register<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aacfcdf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aacfcdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Verschiedene Register erm\u00f6glichen einen Zugriff auf Telemanns Werkkorpus \u00fcber alle Titelvarianten, Librettisten\/Textdichter, Chor\u00e4le, Fundorte, Jahrg\u00e4nge und Sammlungen sowie Anl\u00e4sse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afc8861 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"afc8861\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e04002 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"0e04002\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baf6af4 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"baf6af4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-315add4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"315add4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Suchfunktionen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1be054f e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"1be054f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f354760 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"f354760\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#top\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6847831 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6847831\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">\u00dcber den Suchschlitz ist eine Volltextsuche m\u00f6glich. W\u00e4hrend der Eingabe werden die ersten 10 Treffer f\u00fcr die eingegebenen Suchbegriffe angezeigt, die angew\u00e4hlt werden k\u00f6nnen. Alle Treffer werden angezeigt, wenn die Enter-Taste bedient wird. Man gelangt zur Erweiterten Suche, wo mit verschiedenen Parametern die Suche eingegrenzt und gefiltert werden kann.<\/p><p class=\"p1\">Alternativ ist ein direkter Sucheinstieg \u00fcber die Erweiterte Suche m\u00f6glich. Hier kann \u00fcber Dropdown-Men\u00fcs der Werkbestand nach Werktitel, Werkverzeichnisnummer, Zugeh\u00f6rigkeit zu einem kirchenmusikalischen Jahrgang, Personen, die mit einem Werk verbunden sind, Chor\u00e4len, die in einem Werk verwendet wurden, Kategorien f\u00fcr Instrumental- und Vokalmusik, Stimmenanzahl von Instrumentalwerken sowie Sonn- und Festtagen des Kirchenjahrs durchsucht werden.<\/p><p class=\"p1\">Schlie\u00dflich k\u00f6nnen \u00fcber das Register (Titel, Personen, Chor\u00e4le, Fundorte, Kirchenmusikalische Jahrg\u00e4nge, vokale und instrumentale Sammlungen, Schriften, Sonn- und Festtage des Kirchenjahrs) Werke recherchiert werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-774bfe8 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"774bfe8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-111cd04 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"111cd04\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7741b18 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"7741b18\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc33510 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc33510\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Literatur<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4eae4d e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"b4eae4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-731c36f elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"731c36f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#top\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76c5f87 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76c5f87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\">Berthold Over, Research Reloaded: The New Digital Catalogue of Georg Philipp Telemann\u2019s Works, in: Eighteenth-Century Music, 22\/2 (2025), S. 257\u2013259.<\/p><p class=\"p1\">Carsten Lange, Anmerkungen zur Genese eines digitalen Verzeichnisses der Werke von Georg Philipp Telemann, in: \u201cUnd alle Sph\u00e4ren klingen\u201d. Musikgeschichtliche Entdeckungen und Reflexionen. Wolfgang Hirschmann zum 65. Geburtstag, hrsg. von Ulrike Harnisch, Annette Landgraf, Tomi M\u00e4kel\u00e4, Ute Poetzsch und Teresa Ramer-W\u00fcnsche, Kassel usw. 2025, S. 249-260.<\/p><p class=\"p1\">Berthold Over, Wege zu Telemann digital. Aspekte eines neuen digitalen Verzeichnisses der Werke Georg Philipp Telemanns, in: Der forschende Musicus#, Heft 1 (2024), S. 32-35.<\/p><p class=\"p1\">Carsten Lange \/ Berthold Over, Wege zu Telemann \u201edigital\u201c. Das Telemann-Werkverzeichnis und MerMEld \u2013 ein Werkstattbericht, in: Die Tonkunst. Magazin f\u00fcr Klassische Musik und Musikwissenschaft, Jg. 18, Nr. 1 (2024), S. 16\u201324.<\/p><p>Wolfgang Hirschmann, Entwurf eines digitalen Repertoriums der Vokalwerke Telemanns, in: Die \u00dcberlieferung der Werke Telemanns \u2013 Perspektiven der Forschung, Baden-Baden 2024 (Telemann-Konferenzberichte 23), S. 11\u201320.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1132015 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1132015\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6999707 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"6999707\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8ef1d0 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"d8ef1d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f665510 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f665510\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Projektvorstellungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-269bea0 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"269bea0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64a5c6b elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"64a5c6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#top\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-575c81a elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"575c81a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-size: 1.1rem;\">M\u00e4rz 2026: Workshop der&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 1.1rem;\">Edizione nazionale Alessandro Scarlatti,&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 1.1rem;\">Cremona<\/span><\/p>\n<p>Februar 2026: Mendelssohn-Retreat, Heidelberg<\/p>\n<p>September 2025: MerMEId-Workshop, Triest<\/p>\n<p>Juli 2025: IAML Congress, Salzburg<\/p>\n<p>M\u00e4rz 2024: Telemann-Festtage, Magdeburg<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.1rem;\">November 2022: Werkverzeichnis-Workshop, Dresden<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33d97f1 e-ecs-flex e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"33d97f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31b8f7b e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-child\" data-id=\"31b8f7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b84d71 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2b84d71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das digitale Verzeichnis der Werke Georg Philipp Telemanns Inhalt Zum Projekt Georg Philipp Telemann (1681\u20131767) hat ein umfangreiches \u0152uvre hinterlassen, das noch immer schwer zu \u00fcberblicken ist. Werner Menke und Martin Ruhnke haben mit ihren Verzeichnissen der Vokalwerke (TVWV) und der Instrumentalwerke (TWV) Grundlagenarbeit zur strukturierten Erschlie\u00dfung dieses Werkkorpus geleistet. Seit der Ver\u00f6ffentlichung der Verzeichnisse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-27","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27"}],"version-history":[{"count":304,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8033,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27\/revisions\/8033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}