{"id":2375,"date":"2025-04-06T14:00:57","date_gmt":"2025-04-06T12:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.telemannportal.de\/werke\/w1470450_halleluja-lobet-den-namen-des-herrn\/"},"modified":"2026-10-09T03:21:09","modified_gmt":"2026-10-09T01:21:09","slug":"w1470450_halleluja-lobet-den-namen-des-herrn","status":"publish","type":"work_of_arts","link":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/werke\/w1470450_halleluja-lobet-den-namen-des-herrn\/","title":{"rendered":"Hallelujah, praise the name of the Lord"},"content":{"rendered":"<p>Halleluja, lobet den Namen des Herrn &#8211; Telemann, Georg PhilippAllgemeine InformationenLiturgische Bestimmung:Neujahr (1.1.)Textdichter:in:<br \/>\n\t\t\t\t\t\tNeumeister, Erdmann (gesichert)Sprache:deutschEntstehungszeit:[1741]Druck:<\/p>\n<p>\t\t1742-1744Werkstatus:authentischBesetzung: Solo\/Soli:<br \/>\n\t\t\t\tErste Stimme, Zweite StimmeErste Stimme, Zweite Stimme, B ad lib., 3 Trp., Pk., 2 V., Va. ad lib., B.c.Enthalten inMusicalisches Lob Gottes<br \/>\n    Satzfolge1. Chor [Dictum]Halleluja, lobet den Namen des HerrnTonart: Es-Dur e major Taktart:  Besetzung: Solo\/Soli:<br \/>\n\t\t\t\tErste Stimme, Zweite StimmeErste Stimme, Zweite Stimme, B ad lib., 3 Trp., Pk., 2 V., Va. ad lib., B.c.Textvorlage: Bibel, Ps 135,1-3.2. ChoralDurch Trauren und durch PlagenTonart: Es-Dur e major Taktart:  Besetzung: Erste Stimme, Zweite Stimme, B ad lib., 3 Trp., Pk., 2 V., Va. ad lib., B.c.Beinhaltet: Durch Trauern und durch PlagenAuf die Meldodie des Chorals &#8220;Herzlich tut mich verlangen&#8221;.3. Recit[ativ]So ist das alte Jahr begrabenTonart:   modulierend  modulierendTaktart:  Besetzung: Solo\/Soli:<br \/>\n\t\t\t\tZweite Stimme2 V., B.c.4. AriaLegt Lob und Dank zu Jesu F\u00fc\u00dfenTonart: c-Moll c minor Taktart:   Besetzung: Solo\/Soli:<br \/>\n\t\t\t\tErste Stimme2 V. unis., B.c.5. ChoralAll solch dein G\u00fct wir preisenTonart: c-Moll c minor Taktart:  Besetzung: Erste Stimme, Zweite Stimme, B ad lib., 3 Trp., Pk., 2 V., Va. ad lib., B.c.Beinhaltet: Helft mir Gotts G\u00fcte preisen6. Strophe des Chorals &#8220;Helft mir Gotts G\u00fcte preisen&#8221;; auf die Melodie von &#8220;Von Gott will ich nicht lassen&#8221;.6. AriaJauchzet alle, Gro\u00df und KleinTempo: AufgewecktTonart: Es-Dur e major Taktart: 12\/8  Besetzung: Solo\/Soli:<br \/>\n\t\t\t\tZweite Stimme3 Trp., Pk., 2 V., B.c.7. Chor [Dictum]Halleluja, lobet den Namen des HerrnTonart: Es-Dur e major Taktart:  Besetzung: Solo\/Soli:<br \/>\n\t\t\t\tErste Stimme, Zweite StimmeErste Stimme, Zweite Stimme, B ad lib., 3 Trp., Pk., 2 V., Va. ad lib., B.c.Textvorlage: Bibel, Ps 135,1-3.<br \/>\n    QuellenMusikalische QuellenMusicalisches Lob Gottes (N\u00fcrnberg 1742-1744)HauptquelleKopftitel: N.9. | Am Ne\u00fcen Jahrstage.Zu Fundorten des vollst\u00e4ndigen Druckwerks siehe den Haupteintrag Musicalisches Lob Gottes (MusLG).D-B Mus.ms.autogr. Telemann, G. P. 60HauptquelleD-B (Staatsbibliothek zu Berlin &#8211; Preu\u00dfischer Kulturbesitz, Berlin) Mus.ms.autogr. Telemann, G. P. 60. RISM ID 1001029770. Links: RISM-DatensatzKopftitel: Am neujahrstageErwerb: 1841Provenienz: Telemann, Georg Michael; Poelchau, GeorgVorbesitzer:in, zweifelhaft. D-B Mus.ms. 21740\/250HauptquelleD-B (Staatsbibliothek zu Berlin &#8211; Preu\u00dfischer Kulturbesitz, Berlin) D-B Mus.ms. 21740\/250. RISM ID 452513350. Links: Digitalisat, RISM-DatensatzTitelseite: [Georg Michael Telemann:] Am Neujahrs=Tage. | (Der Chor ist [durchgestrichen:] vorz\u00fcglich [nicht durchgestrichen:] gut.) | [innen von Cron durchgestrichen:] Am 6ten&nbsp;Sontage nach Trinitatis. | 1751. | 1763. | [Bleistift:] 70Schreiber:innen: Hamburger Kopist A und  Telemann, Georg MichaelSchreiber:in, gesichert. Provenienz: Telemann, Georg MichaelVorbesitzer:in, gesichert. B-Bc 942B-Bc (Conservatoire royal de Bruxelles, Bruxelles\/Br\u00fcssel) 942. RISM ID 702001354. Links: RISM-DatensatzKopftitel: [in Rot von sp\u00e4terer Hand:]&nbsp;(9.e Cantate du N.o 940.)D-SDOk 4361746.D-SDOk (Evangelische Kirchengemeinde, Musikbibliothek und Archiv, Schorndorf) 436. RISM ID 450110304. Links: RISM-DatensatzKopftitel: N.9. Am Neuen Jahr.D-MGs 319 Frankenberg Nr. 21D-MGs (Hessisches Staatsarchiv, Marburg) 319 Frankenberg Nr. 21. RISM ID 454600523. Links: RISM-DatensatzTitelseite: CANTATA: | In Festo Circumcisionis. | Christi: | a 12 voc: ex D. dur. D: T: | Textus. | Halleluja Lobet den H[err]n | a | 3. Clarin: | 1. Tympano. | 2. Violini: | Canto | Alto | Tenor. | Basso. | Con | Continuo. | D: T: | Scripsit | JCFritzSchreiber:innen:  Fritz, J. C.Schreiber:in, gesichert. D-SCHOT T 1\/9D-SCHOT (Evangelische Liebfrauenkirche, Schotten) T 1\/9. RISM ID 450008884. Links: RISM-DatensatzTitelseite: Fest: Circumcis Christi. | Halleluja Lobet dem Namen des Herrn | 2. Trompet: | 2. Violini. | C. A. T. B. | con | Organo. | di Telemann | Pro collegio musico | Schottensi.D-Bsa SA 601 (olim ZC 695f)D-Bsa (Sing-Akademie, Berlin) SA 601 (olim ZC 695f). RISM ID 469060100. Links: Digitalisat, RISM-DatensatzTitelseite: In Festo Novi Anni. | Halleluja! Lobet den Na= | men des Herrn etc. | 3 Clarini. | Timbali. | 2 Violini. | 2 Canti. | Basso si piace. | et | Organo. | di | Telemann. | JDitmar.PL-GD Ms Joh.326PL-GD (Polska Akademia Nauk Biblioteka Gda\u0144ska, Gda\u0144sk (Danzig)) Ms Joh.326. RISM ID 302000286. Links: RISM-DatensatzUmschlagtitel: In Die novi Anni \u03c6 | Halleluja lobet den Nahmen des Herrn \u03c6 | a | Clarino 3. | Tympano | Oboe | Violino 1. | Violino 2. | Canto | Tenor s. Canto 2. | Basso | Violoncello | Violono | con | Organo | di Telemann.D-SWI Mus.5380\/9D-SWl (Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern G\u00fcnther Uecker, Schwerin) Mus.5380\/9. RISM ID 240005022. Links: RISM-DatensatzUmschlagtitel: No. 9. | Am ne\u00fcen Jahrs=Tage. | Halleluja, lobet den Nahmen des Herrn, | 12. Sti[m]men. | als: | Paucken. | 1te Trompete. | 2te Trompete. | 3te Trompete. | 1. Sti[m]me. | 2. Sti[m]me. | Bass=Stime. | 1. Violin. in duplo. | 2. Violin. | Alta=Viola. | Orgel. | Violono=Octavo. | Comp: | Hr. ThelemannD-SWI Mus.5380aD-SWl (Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern G\u00fcnther Uecker, Schwerin) Mus.5380a. RISM ID 240005000. Links: RISM-DatensatzKopftitel: Am Neuen Jahrs. Tage.TextquellenSonn- und festt\u00e4gliches Lob Gottes (N\u00fcrnberg 1744)Hauptquelle\u00dcberschrift: Am Neu=Jahrs=Tage.&nbsp;S. 21-23. Zu Fundorten des vollst\u00e4ndigen Jahrgangsdrucks siehe den Haupteintrag Musicalisches Lob Gottes (MusLG).    Weitere JahrgangstextdruckeVgl. den Haupteintrag Musicalisches Lob Gottes (MusLG).Text zur Musik (Hamburg 1758)HauptquelleTitelseite: Text zur Musik, | am Neujahrstage 1758, | in St. Catharinen.[Hamburg]: [1758].D-ROu Fk-3459D-ROu (Universit\u00e4tsbibliothek, Rostock) Fk-3459. Links: DigitalisatD-B Mus.ms. 21736\/325, Beil. 5D-B (Staatsbibliothek zu Berlin &#8211; Preu\u00dfischer Kulturbesitz, Berlin) Mus.ms. 21736\/325, Beil. 5. Links: RISM-DatensatzZusammen mit Material zu &#8220;Gef\u00e4hrten zum Ew&#8217;gen&#8221;, TVWV 1:590, \u00fcberliefert.Da, bei aufgehender Friedenssonne (Berlin 1762)Titelseite: Da, | bey aufgehender Friedens=Sonne, | als nemlich | zwischen | Sr. K\u00f6n. Maj. in Preu\u00dfen, | unserm allergn\u00e4digsten Herrn | und | Sr. Ru\u00dfisch Kaiserl. Maj. | ein erw\u00fcnschter Friede | getroffen worden, | ein | dem h\u00f6chsten GOtt darzubringendes Dankfest | am 1 heil. Pfingst=Tage, | den 30 Mai 1762. | angeordet worden, | so wurde, | zu mehrerer Aufmunterung, unter nachfolgendem Text, | in der hiesigen S.Nicolai Kirche eine Musik | aufgef\u00fchret | von | J. Ditmar, | Cant. und Direct. Mus. zu S. Nicolai. | Berlin, gedruckt bey Samuel K\u00f6nig, privil. Buchdrucker.Berlin: K\u00f6nig, Samuel, [1762].D-Bsa SA 601D-Bsa (Sing-Akademie, Berlin) SA 601. Links: DigitalisatText zur Musik (Berlin 1774)Titelseite: TEXT zur MUSIC, | welche, | bey der Feyer | des | zweyten Hundertj\u00e4hrigen | Jubel=Festes, | bey dem | hiesigen Gymnasio zum grauen Kloster, | am 23. Nov. 1774. aufgef\u00fchret wurde | von | J. Ditmar, | 48j\u00e4hrigem Cant. und Direct. Mus. zu St. Nicolai | wie auch | Collega Gymnas. emer. | Berlin, | gedruckt bey George Ludewig Winters Wittwe.Berlin: Winter, George Ludewig (Witwe), [1774].D-Bsa SA 601D-Bsa (Sing-Akademie, Berlin) SA 601. Links: Digitalisat<br \/>\n    Auff\u00fchrungen[1. Januar 1742 (Neujahr)], [Hamburg]. 1. Januar 1751 (Neujahr), Hamburg. : Nach Datum auf dem Umschlag des Stimmenmaterials (D-B Mus.ms. 21740\/250).1. Januar 1758 (Neujahr), Hamburg, St. Catharinen. Liturgischer Ort: nach der Predigt.1. Januar 1763 (Neujahr), Hamburg. : Nach Datum auf dem Umschlag des Stimmenmaterials (D-B Mus.ms. 21740\/250).Weitere Auff\u00fchrungen:Nach Textdrucken wurde die Kirchenmusik in Berlin am 30. Mai 1762 und am 23. November 1774 aufgef\u00fchrt.<br \/>\n    ForschungsliteraturHenzel, Christoph: &#8216;Das Konzertleben in der preu\u00dfischen Hauptstadt 1740-1786 im Spiegel der Berliner Presse (Teil I)&#8217;. Jahrbuch des Staatlichen Instituts f\u00fcr Musikforschung Preu\u00dfischer Kulturbesitz, 2004,<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\tS. 216-291.  S. 262 Auff\u00fchrungsnotiz in den Berlinischen Nachrichten von Staats- und gelehrten Sachen vom 29. Mai 1762. NeubacherJ 2020KopierenNeubacher, J\u00fcrgen: Vorwort und Kritischer Bericht zu: Georg Philipp Telemann, Musicalisches Lob Gottes. 13 ausgew\u00e4hlte Kirchenmusiken zwischen dem 1. Advent und Michaelis nach Texten von Erdmann Neumeister, hrsg. von J\u00fcrgen Neubacher, Kassel u. a. 2020 (= Georg Philipp Telemann, Musikalische Werke LXII), S. IX\u2013 LXXXVI.<br \/>\n    AusgabenHofmann, Eberhard (hrsg. v.): Halleluja, lobet den Namen des Herrn. Kantate &#8220;Am Neuen Jahrstage&#8221; f\u00fcr Sopran, dreistimmigen Chor SSB, drei Trompeten, Pauken, zwei Violinen und B.c. TWV 1:713. Edition Musica Rinata: Kleinmachow 2002\/2017<br \/>\n\t\t\t\t\t.<br \/>\n\t\t\t\tID: w1470450Persistente IRI: https:\/\/lod.academy\/telemannportal\/id\/w1470450Zuletzt ge\u00e4ndert am 2026-09-11 14:21<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"close","ping_status":"close","template":"","format":"standard","categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2375","work_of_arts","type-work_of_arts","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_of_arts\/2375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_of_arts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work_of_arts"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}