{"id":2859,"date":"2025-04-06T14:02:29","date_gmt":"2025-04-06T12:02:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.telemannportal.de\/werke\/w1689984_selig-sind-die-toten\/"},"modified":"2026-10-09T03:21:39","modified_gmt":"2026-10-09T01:21:39","slug":"w1689984_selig-sind-die-toten","status":"publish","type":"work_of_arts","link":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/werke\/w1689984_selig-sind-die-toten\/","title":{"rendered":"Blessed are the dead"},"content":{"rendered":"

Selig sind die Toten – Telemann, Georg PhilippAllgemeine InformationenLiturgische Bestimmung:24. Sonntag nach TrinitatisTextdichter:in:
\n\t\t\t\t\t\tSimonis, Gottfried (gesichert)Sprache:deutschEntstehungszeit:[1717]Werkstatus:authentischBesetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tS, A, T, BS, A, T, B, 2 Ob., 2 V., Va., Vc., B.c.BemerkungenEine textgleiche Komposition liegt in TVWV 1:1299 (NeuL-64b) vor. Es ist wahrscheinlich, dass der Hamburger Textdruck von 1750 (TVWV 1:1301, NeuL-64a\/b), der den gleichen Text beinhaltet, auf die Kirchenmusik TVWV 1:1298 (NeuL-64a) verweist, da sie eine breitere musikalische \u00dcberlieferung aufweist.Enthalten inNeues Lied
\n Satzfolge1. [Dictum]Selig sind die TotenTempo: AllabreveTonart: F-Dur f major Taktart: Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tS, A, T, BS, A, T, B, 2 Ob., 2 V., Va., B.c.Textvorlage: Bibel, Offb. 14,13.2. AriaAch! wenn schl\u00e4get doch die StundeTonart: F-Dur f major Taktart: 3\/4 Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tS2 Ob., 2 V., Va., Vc., B.c.3. RecitativoAch! wer nun schon im Himmel w\u00e4re!Tonart: modulierend – endet auf a-Moll modulierend – endet auf a-MollTaktart: Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tS, BB.c.3b. [Recitativo]Ach! wer nur schon im Himmel w\u00e4re!Tonart: modulierend – endet auf a-Moll modulierend – endet auf a-Moll Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tBB.c.Abweichende Fassung nur f\u00fcr Bass in D-F.4. AriaMein Herz ist voller FreudenTempo: AllegroTonart: C-Dur c major Taktart: 12\/8 Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tT2 Ob., 2 V., Va., B.c.5. RecitativoAch! wer nur schon im Himmel w\u00e4re!Tonart: modulierend – endet auf a-Moll modulierend – endet auf a-MollTaktart: Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tBB.c.6. AriaBrecht, ihr m\u00fcden AugenliderTempo: Adagio – Un poco vivaceTonart: F-Dur f major Taktart: Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tA2 V., Va., B.c.7. ChoralHerzlich tut mich verlangenTonart: F-Dur f major Taktart: Besetzung: S, A, T, B, 2 Ob., 2 V., Va., B.c.Beinhaltet: Herzlich tut mich verlangen1. Strophe (Zeile 1 bis 4) und 3. Strophe (Zeile 5 bis 8) des Chorals “Herzlich tut mich verlangen”. 7b. ChoralHerzlich tut mich verlangenTonart: F-Dur f major Besetzung: S, A, T, B, 2 Ob., 2 V., Va., B.c.Beinhaltet: Herzlich tut mich verlangenAbweichende Fassung in D-F.1. Strophe (Zeile 1 bis 4.) und 3. Strophe (Zeile 5 bis 8) des Chorals “Herzlich tut mich verlangen”; auf die Melodie von “Ach Herr, mich armen S\u00fcnder”. 
\n QuellenMusikalische QuellenD-Bsa SA 623HauptquellePartiturabschrift und Stimmen von Jacob Ditmar.D-Bsa (Sing-Akademie, Berlin) SA 623. RISM-ID 469062300. Links: RISM-DatensatzKopftitel (Partitur): Dominica XXIV p. Trinit. di Telemann.Umschlagtitel: Dominica XXIV. p. Trinit: | Seelig sind die Todten, die in etc. | \u00e0 11 | 2. Hautbois. | 2. Violini. | Viola. | Canto. | Alto. | Tenore. | Basso. | Violoncello. | et | Continuo. | di | Telemann. | J. Ditmar.Schreiber:innen: Ditmar, JacobSchreiber:in, gesichert. Provenienz: Ditmar, JacobVorbesitzer:in, gesichert. D-F Ms.Ff.Mus. 1347Stimmen von Heinrich Valentin Beck, Johann Christoph Fischer, Johann Conrad Seibert und Schreiber 88.D-F (Universit\u00e4tsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt a.M.) Ms.Ff.Mus. 1347. RISM-ID 450004633. Links: RISM-Datensatz, DigitalisatUmschlagtitel: Dom: XXIV. p. Trin:Umschlagtitel: Dom. XXIV. p. Trin. | Seelig sind die Todten die in p. | a | Canto | Alto | Tenore | Basso con i Ripieni | 2 Hautbois | Bassono | 2 Violini | Viola | Violoncello | Violono | Organo | di | Telemann.Schreiber:innen: Beck, Heinrich ValentinSchreiber:in, gesichert, Schreiber 88, Seibert, Johann ConradSchreiber:in, gesichert und Fischer, Johann ChristophSchreiber:in, gesichert. D-BDk 154\/719. Oktober 1749.Partiturabschrift von Johann Samuel Spielberg, datiert “d. 9. Oct. 1749”.D-BDk (St. Katharinenkirche, Notenarchiv, Brandenburg an der Havel) 154\/71. RISM-ID 240000221. Links: RISM-DatensatzKopftitel: Dom: XXIV p. Trinitatis. [oben rechts:] Telemann. | Concert.Schreiber:innen: Spielberg, Johann SamuelSchreiber:in, gesichert. D-LEt C 85 (Nr. 68)VerlorenPartitur und 16 Stimmen.D-LEt (Thomanerchor, Bibliothek, Leipzig) C 85 (Nr. 68). Kriegsverlust.TextquellenDes harmonischen Zions anderer Teil (Eisenach 1718)HauptquelleS. 70-73. Zu Fundorten des vollst\u00e4ndigen Jahrgangsdrucks siehe den Haupteintrag Neues Lied (NeuL).Texte zur Musik (Hamburg 1721)HauptquelleTitelseite: J. N. J. | Texte | Zur | MUSIC, | Am 24ten Sonntage nach | Trinitatis | In der Kirche | zu St. Catharinen | In | HAMBURG | aufgef\u00fchret | von | Georg Philipp Telemann\/ | Chori Musici Directore. || Hamburg\/ gedruckt und zu beko[m]men bey seel. J.N. | Gennagels Wittwe\/ auf St. Jacobi Kirchhof\/1721.Hamburg: Gennagel, Johann Nicolaus (Witwe), 1721.D-Ha A 534\/245D-Ha (Staatsarchiv, Hamburg) A 534\/245. Text zur Musik (Berlin o.J.)Titelseite: TEXT | Zur | MUSIC.[Berlin].D-Bsa (Sing-Akademie, Berlin) SA 623. Liegt dem unter der gleichen Signatur \u00fcberlieferten musikalischen Material bei.
\n Auff\u00fchrungen[7. November 1717 (24. Sonntag nach Trinitatis)], [Eisenach]. 7. November 1717 (24. Sonntag nach Trinitatis), Frankfurt a.M.. 23. November 1721 (24. Sonntag nach Trinitatis), Frankfurt a.M.. 23. November 1721 (24. Sonntag nach Trinitatis), Hamburg, St. Catharinen. Liturgischer Ort: vor der Predigt.
\n ForschungsliteraturRettelbachS 2019KopierenRettelbach, Simon: Vorwort und Kritischer Bericht zu: Georg Philipp Telemann, Neues Lied. Kirchenmusiken vom 21. bis zum 26. Sonntag nach Trinitatis und vom 1. Advent bis zum 3. Weihnachtstag nach Texten von Gottfried Simonis, hrsg. von Simon Rettelbach, Kassel u. a. 2019 (= Georg Philipp Telemann, Musikalische Werke LIII), S. IX\u2013LII.
\n EditionenRettelbach, Simon (hrsg. v.): Telemann, Georg Philipp: Neues Lied. Kirchenmusiken vom 21. bis 26. Sonntag nach Trinitatis und vom 1. Advent bis zum 3. Weihnachtstag (= Georg Philipp Telemann, Musikalische Werke, Bd. 53). B\u00e4renreiter: Kassel u.a. 2019
\n\t\t\t\t\t.
\n\t\t\t\tFiedler, Eric F. (hrsg. v.): Selig sind die Toten, die in dem Herrn sterben. Kantate zum 24. Sonntag nach Trinitatis f\u00fcr Canto-, Alto-, Tenor- und Bass-Solo, vierstimmigen gemischten Chor, 2 Oboen, 2 Violinen, Viola und Basso continuo, TVWV 1:1298 (= Frankfurter Telemann-Ausgaben, Bd. 75). Habsburger: Frankfurt a.M. 2013
\n\t\t\t\t\t.
\n\t\t\t\t [FTA 75] ID: w1689984Persistente IRI: https:\/\/lod.academy\/telemannportal\/id\/w1689984Zuletzt ge\u00e4ndert am 2026-04-27 13:46<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"close","ping_status":"close","template":"","format":"standard","categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2859","work_of_arts","type-work_of_arts","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_of_arts\/2859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_of_arts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work_of_arts"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}