{"id":3204,"date":"2025-04-06T14:03:28","date_gmt":"2025-04-06T12:03:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.telemannportal.de\/werke\/w6737054_neues-lied\/"},"modified":"2026-10-09T03:25:03","modified_gmt":"2026-10-09T01:25:03","slug":"w6737054_neues-lied","status":"publish","type":"work_of_arts","link":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/werke\/w6737054_neues-lied\/","title":{"rendered":"New song"},"content":{"rendered":"<p>Neues Lied &#8211; Telemann, Georg PhilippAllgemeine InformationenAlternativtitel:Harmonisches ZionSimonis-JahrgangTextdichter:in:<br \/>\n\t\t\t\t\t\tSimonis, Gottfried (gesichert)Sprache:deutschEntstehungszeit:[1717-1721]Die Kirchenmusiken entstanden 1717 und 1720\/21.Werkstatus:authentischBeinhaltetHosianna dem Sohne DavidSeid wacker allezeit und betetSei getreu bis in den TodEin Weiser r\u00fchme sich nicht seiner WeisheitUns ist ein Kind geborenWie teuer ist deine G\u00fcte, GottDarzu ist erschienen die Liebe GottesAlle, die gottselig leben wollenLobet den Herrn, alle seine HeerscharenDer Herr bewahret die SeelenIhr V\u00f6lker, bringet herSage mir an, du, den meine Seele liebetSehet an die Exempel der AltenWohl dem, des Hilfe der Gott Jacob istErwecke dich, Herr, warum schl\u00e4fest du?Gleich wie man das UnkrautHerr, in dir ist Freude die F\u00fclleWir sind allzumal S\u00fcnderDein Wort ist meinem Munde s\u00fc\u00dfer denn                    HonigChristus ist um unserer Missetat willenSeid n\u00fcchtern und wachetBittet, so wird euch gegebenDazu ist erschienen der Sohn GottesDer Herr kennet die Tage der FrommenWelcher unter euch kann mich einer S\u00fcnde<br \/>\n                    zeihenEs sei ferne von mir r\u00fchmenDer Tod ist verschlungen in den SiegHerr, ich bin beide, dein Pilgrim und dein<br \/>\n                    B\u00fcrgerDer Gott des Friedens zertreteDas Blut Jesu Christi, des Sohnes GottesDer feste Grund Gottes bestehetIch hoffe darauf, dass du so gn\u00e4dig bistNun aber gehe ich hinWahrlich, ich sage euch, so ihr den VaterIch fahre auf zu meinem VaterIch halte aber daf\u00fcrWer mich liebet, der wird mein Wort haltenAlso hat Gott die Welt geliebetWohl dir, o Volk, dass du durchGelobet sei Gott und der VaterEs wird ein unbarmherzig GerichtWeil ich denn rufe und ihr weigert euchDas ist je gewisslich wahrSo spricht der Herr Zebaoth: Richte rechtEs ist umsonst, dass ihr fr\u00fch aufstehtLiebet eure Feinde, segnetWas betr\u00fcbst du dich, meine SeeleSehet nun zu, wie ihr f\u00fcrsichtiglich<br \/>\n                    wandeltWas hast du, MenschUnd als er nahe hinzu kamHerr, sei mir gn\u00e4dig, denn mir ist angstIch bin der Herr, dein ArztDu sollst lieben Gott, deinen HerrnIch will dich erh\u00f6henWas hat das Licht der Welt vor Gemeinschaft mit der<br \/>\n                    FinsternisWie der Hirsch schreiet nach frischem<br \/>\n                    WasserHaltet fest an der DemutWer da saget, ich kenne ihnEs ist das Herz ein trotzig und verzagt<br \/>\n                    DingSo leget nun ab von euchMein Kind, verwirf die Zucht des Herrn<br \/>\n                    nichtMein Gott! ich sch\u00e4me michDer Gottlose ist wie ein WetterSelig sind die TotenSelig sind die TotenSelig sind die TotenHilf, Herr, die Heiligen haben abgenommenEs wird des Herrn Tag kommenEs ist genug, so nimm nun HerrHerr, es haben die Hoff\u00e4rtigenDas wei\u00df ich f\u00fcrwahr, wer Gott dienetMeine Seele erhebt den HerrnUnd es erhub sich ein Streit im Himmel<br \/>\n    QuellenMusikalische QuelleEinzelhandschriftenVgl. die Einzelaufnahmen der Kirchenmusiken des Jahrgangs.TextquellenTexte zur Musik (Frankfurt a.M. 1716-1717)VerlorenTitelseite: [Erdmann Neumeisters] Texte zur Music, welche in Frankfurt am Mayn an denen IV Advents=Sonntagen [von Weyhnachten biss Sexagesimae inclusive] [von Estomihi biss Pfingsten] [Festo Trinitatis biss Festo Visitationis Mariae] [Dom. XIX. post. Trin. bis Dom. XXVI. post. Trin.] in der Barf\u00fcsser- und St. Catharinenkirche (so Gott will) musicalisch sollen auffgef\u00fchret werden durch Georg Philipp Telemann, Capellmeister daselbst.&nbsp;|| Zu finden bey Joh. Philipp Andre\u00e4, Franckfurt am Mayn, 1716 [1717].Frankfurt a.M: Andre\u00e4, Johann Philip, 1716-1717.Von den f\u00fcnf B\u00e4nden d\u00fcrften die beiden letzten die Texte von Simonis zum sp\u00e4teren Neuen Lied enthalten haben. Nur der zweite Band ist erhalten, vgl. dazu den Eintrag Concerten-Jahrgang (ConcJ).D-F Theol. Ff. 631D-F (Universit\u00e4tsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt a.M.) Theol. Ff. 631. Kriegsverlust.D-F Theol. Ff. 1100D-F (Universit\u00e4tsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt a.M.) Theol. Ff. 1100. Kriegsverlust.Des harmonischen Zions anderer Teil (Eisenach 1718)HauptquelleTitelseite: Des | Harmonischen | Zions | Anderer Theil. || Eisenach, | Gedruckt und zu finden bey Johann | Adolf Bo\u00ebtio. 1718.Eisenach: Boetius, Johann Adolf, 1718.Enth\u00e4lt die 1717 entstandenen Texte von Simonis f\u00fcr die ab Trinitatis entstandenen Kirchenmusiken. Der vorgebundene Druck Herrn Erdmann Neumeisters, [&#8230;] Neue Geistliche Gedichte (2. Auflage, Eisenach 1719) enth\u00e4lt die von Neumeister gedichteten Texte f\u00fcr die erste H\u00e4lfte des Kirchenjahrs (vgl. Concerten-Jahrgang &#8211; ConcJ).D-BNu 2.3.an Fa 538D-BNu (Universit\u00e4ts- und Landesbibliothek, Bonn) 2.3.an Fa 538. D-LEu 8\u00b0 B.S.T. 487\/2:2D-LEu (Universit\u00e4tsbibliothek, &#8220;Bibliotheca, Albertina&#8221;, Leipzig) 8\u00b0 B.S.T. 487\/2:2. D-LEu Pred. 1671:1\/2D-LEu (Universit\u00e4tsbibliothek, &#8220;Bibliotheca, Albertina&#8221;, Leipzig) Pred. 1671:1\/2. D-ROu LB Theol 1028.2D-ROu (Universit\u00e4tsbibliothek, Rostock) LB Theol 1028.2. VD18 90758218. Links: Digitalisat, VD18-Datensatz (Digitalisat), VD18-Datensatz (physisches Exemplar)D-Au 02\/XIII.6.8.1778-2D-Au (Universit\u00e4tsbibliothek, Augsburg) 02\/XIII.6.8.1778-2. vermisst.D-B @Ei 66-1(a)D-B (Staatsbibliothek zu Berlin &#8211; Preu\u00dfischer Kulturbesitz, Berlin) @Ei 66-1(a). Kriegsverlust.Neues Lied (Frankfurt a.M. 1720-1721)VerlorenTitelseite: Herrn Herrn Gottfried Simonis, SS.Th.Cult neues Lied Auff alle Sonn- und Fest=Tage durchs gantze Jahr gerichtet und in Franckfurt am Mayn bey denen Ambts-Predigten in der Barf\u00fcsser und Catharinen=Kirche, so dann auch beym nachmitt\u00e4glichen Gottesdienste in der ersten, dem Herrn zu singen und spielen angefangen, den 1. Advent 1720. Vermittelst musicalischer Erfindung und Direction Telemanns.&nbsp;|| Zufinden bey Joh.Phil Andre\u00e4. Des neuen Liedes erste Fortstetzung\/ zweyte Fortsetzung. Franckfurt am Mayn zu finden bey Joh. Philipp Andre\u00e4. 1721.Frankfurt a.M.: Andre\u00e4, Johann Philipp, 1720-1721.D-F Theol. Ff. 635D-F (Universit\u00e4tsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt a.M.) Theol. Ff. 635. Kriegsverlust.Texte zur Kirchenmusik (Leipzig 1721)Titelseite: TEXTE | Zur | Kirchen=MUSIC | So | mit GOTT | Aufs 1722. Jahr | in Gera | soll aufgef\u00fchret werden. ||&nbsp;Leipzig, | Gedruckt bey Immanuel Tietzen.Leipzig: Tietze, Immanuel, [1721].Kompilierter Jahrgang verschiedener Autoren. Enth\u00e4lt aus Telemanns Neuem Lied die Texte von Trinitatis bis 10. Sonntag nach Trinitatis, sowie vom 20. bis 25. Sonntag nach Trinitatis.D-Gs 8 P GERM III, 5700 (2)D-Gs (Nieders\u00e4chsische Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek, G\u00f6ttingen) 8 P GERM III, 5700 (2). VD18 10857001. Links: Digitalisat, Datensatz in VD18 (Digitalisat), Datensatz in VD18 (physisches Exemplar)Das harmonische Zion (Rudolstadt ca. 1724) Titelseite: Das | Harmonische | ZION\/ | Worinnen | Auf alle Sonn= und Fest=Tage | gerichtete | Poesien zur Kirchen=Music | enthalten sind. || Rudolstadt, | Gedruckt bey Joh. Heinrich L\u00f6wen.Rudolstadt: L\u00f6wen, Johann Heinrich, [ca. 1724].Enth\u00e4lt die Texte der ersten H\u00e4lfte des Concerten-Jahrgangs (ConcJ) bis zum 3. Pfingstfest von Erdmann Neumeister und auf S. 108-184 die Texte von Simonis f\u00fcr die zweite H\u00e4lfte des Neuen Lieds ab Trinitatis bis zum Ende des Kirchenjahrs.D-GOl Cant.spir 8\u00b0 01314 (02)D-GOl (Forschungsbibliothek Gotha der Universit\u00e4t Erfurt, Gotha) Cant.spir 8\u00b0 01314 (02). D-GOl Cant. spir 8\u00b0 02000 (02)D-GOl (Forschungsbibliothek Gotha der Universit\u00e4t Erfurt, Gotha) Cant. spir 8\u00b0 02000 (02). D-GOl Cant.spir 8\u00b0 02000 (02a)D-GOl (Forschungsbibliothek Gotha der Universit\u00e4t Erfurt, Gotha) Cant.spir 8\u00b0 02000 (02a). D-RUk VI 25D-RUk (Stadtkirche St. Andreas, Kirchenbibliothek, Rudolstadt) VI 25. D-RUmh Druck Rud. 38D-RUmh (Th\u00fcringer Landesmuseum Heidecksburg, Schlossbibliothek, Rudolstadt) Druck Rud. 38. Harmonische Kirchenandacht (Frankfurt a.M. 1728-1729)VerlorenTitelseite: Harmonische Kirchen=Andacht, das ist: Poetische Betrachtungen \u00fcber die gew\u00f6hnliche Sonn= und Fest=Tags Evangelien, welche dem Dreyeinigen Gott zu Ehren in Franckfurt am Mayn bey offentlicher Kirchen=Versammlung dasiger Evangelischer Gemeinde mit Eintritt des Kirchenjahres 1728 (mit dem Feste der H. Dreyfaltigkeit 1729) anfangen musicalisch aufgef\u00fchrt zu werden. Erster\/ Zweyter Theil. || Gedruckt mit Andre\u00e4ischen (2. Waldowischen) Schrifften.[Frankfurt a.M.]: Andre\u00e4, Johann Philipp\/Waldow, [1728-1729].D-F Theol. Ff. 622 (612)D-F (Universit\u00e4tsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt a.M.) Theol. Ff. 622 (612). Kriegsverlust.EinzeltextdruckeVgl. die Einzelaufnahmen der Kirchenmusiken des Jahrgangs.<br \/>\n    ForschungsliteraturRettelbachS 2019KopierenRettelbach, Simon: Vorwort und Kritischer Bericht zu: Georg Philipp Telemann, Neues Lied. Kirchenmusiken vom 21. bis zum 26. Sonntag nach Trinitatis und vom 1. Advent bis zum 3. Weihnachtstag nach Texten von Gottfried Simonis, hrsg. von Simon Rettelbach, Kassel u. a. 2019 (= Georg Philipp Telemann, Musikalische Werke LIII), S. IX\u2013LII.; Meyer-BaerK\/Kersting-MeulemanA 2017KopierenMeyer-Baer, Kathi\/Kersting-Meuleman, Ann: Telemanns Kantatentexte. Verzeichnis von Texten zu Kantaten Georg Philipp Telemanns. Neuausgabe mit Register sowie bibliographischen Angaben von Ann Kersting-Meuleman, \u00fcberarbeitete Fassung der CD-ROM-Ausgabe Frankfurt am Main 2003, Frankfurt\/Main 2017.; SawtschenkoE 2011KopierenSawtschenko, Elena: Gottfried Simonis als Dichter des &#8220;Concertenjahrgangs&#8221; von Georg Philipp Telemann. \u00dcberlegungen zur Biographie des Autors und zur theologischen Position der Texte, in: Telemann und die Kirchenmusik. Bericht \u00fcber die Internationale Wissenschaftliche Konferenz, Magdeburg, 15. bis 17. M\u00e4rz 2006, hrsg. von Carsten Lange und Brit Reipsch, Hildesheim u. a. 2011 (= Telemann-Konferenzberichte XVI), S. 208\u2013227.; JungiusC 2008KopierenJungius, Christiane: Telemanns Frankfurter Kantatenzyklen, Kassel u. a. 2008 (= Schweizer Beitr\u00e4ge zur Musikforschung 12).ID: w6737054Persistente IRI: https:\/\/lod.academy\/telemannportal\/id\/w6737054Zuletzt ge\u00e4ndert am 2026-07-14 16:12<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"close","ping_status":"close","template":"","format":"standard","categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3204","work_of_arts","type-work_of_arts","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_of_arts\/3204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_of_arts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work_of_arts"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}