{"id":3829,"date":"2025-04-06T14:05:13","date_gmt":"2025-04-06T12:05:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.telemannportal.de\/werke\/w6152705_wer-sich-selbst-erhoehet-der-soll-erniedriget-werden\/"},"modified":"2026-10-09T03:19:44","modified_gmt":"2026-10-09T01:19:44","slug":"w6152705_wer-sich-selbst-erhoehet-der-soll-erniedriget-werden","status":"publish","type":"work_of_arts","link":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/werke\/w6152705_wer-sich-selbst-erhoehet-der-soll-erniedriget-werden\/","title":{"rendered":"Wer sich selbst erh\u00f6het, der soll erniedriget werden"},"content":{"rendered":"

Wer sich selbst erh\u00f6het, der soll erniedriget werden – Telemann, Georg PhilippAllgemeine InformationenOriginaltitel:
\n\t\t\t\tWer sich selbst erh\u00f6het, der sol erniedriget werdenLiturgische Bestimmung:17. Sonntag nach TrinitatisTextdichter:in:
\n\t\t\t\t\t\tHelbig, Johann Friedrich (gesichert)Sprache:deutschEntstehungszeit:[1718-1720]Werkstatus:authentischBesetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tS, A, TS, A, T, B, 2 Blfl., 2 Ob., 2 V., Va., B.c.Enthalten inSicilianischer Jahrgang
\n Satzfolge1. [Dictum]Wer sich selbst erh\u00f6het, der soll erniedriget werdenTonart: g-Moll g minor Taktart: Besetzung: S, A, T, B, 2 Ob., 2 V., Va., B.c.Textvorlage: Bibel, Lk. 14,11.2. AriaWer ein wahrer Christ will hei\u00dfenTonart: B-Dur b major Taktart: 6\/4 Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tS2 Ob., 2 V., Va., B.c.3. RecitativoDer Mensch ist Kot, Stank, Asch und ErdeTonart: modulierend – endet auf B-Dur modulierend – endet auf B-DurTaktart: Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tAB.c.4. AriaJesu, beuge doch mein HerzeTonart: g-Moll g minor Taktart: 3\/4 Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tT2 Blfl., 2 V., Va., B.c.5. ChoralDer zeitlich’n Ehr will gern entbehrnTonart: g-Moll g minor Taktart: Besetzung: S, A, T, B, 2 Blfl., 2 V., Va., B.c.Beinhaltet: Warum betr\u00fcbst du dich, mein Herz11. Strophe des Chorals “Warum betr\u00fcbst du dich, mein Herz”.
\n QuellenMusikalische QuellenD-F Ms.Ff.Mus. 1484HauptquelleStimmen (1. Drittel des 18. Jahrhunderts).D-F (Universit\u00e4tsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt a.M.) Ms.Ff.Mus. 1484. RISM-ID 450004768. Links: Digitalisat, RISM-DatensatzUmschlagtitel: Am 17 post Trinit. | Wer sich selbst erh\u00f6het, der soll erniedrigt werden, p. | S. A. T. B. | 2 Hautbois. | 2 Violini. | 1 Viola. | Violoncello. | et | Organo. | Von | Telemann.Schreiber:innen: Schreiber 60b und Schreiber 60a. D-LEm Becker III.2.179\/81Partiturabschrift (2. H\u00e4lfte des 18.Jahrhunderts).D-LEm (Leipziger Stadtbibliothek – Musikbibliothek, Leipzig) Becker III.2.179\/81. RISM-ID 225004669. Links: Digitalisat, RISM-DatensatzTitelseite: Die Poetische Auffmunterung Zur Andacht etc. | Am 17 Sontage nach Trinitatis. | Wer sich selbst erh\u00f6het, der soll er- | Niedriget werden p | \u00e2. | 2. Flauti | 2. Hautb: | 2. Violin. | 1. Viola. | Violon. | C. A. T. B. | con | Continuo. | di | Telemann.Schreiber:innen: M.M.Schreiber:in, gesichert. Provenienz: Becker, Carl FerdinandVorbesitzer:in, gesichert. PL-\u017bary\/Sorau, Stadtkirche, B.190Von Menke beschrieben. Direktionsstimme und 8 Stimmen (ohne Blockfl\u00f6ten und Oboen) in der Hand des Sorauer Kantors George Maucke. Vermerkte Auff\u00fchrungsdaten: 1764, 1768, 1772, 1777, 1781.Stadtkirche, \u017bary\/Sorau B.190. Titelseite: Dom.17 post Trinit.\/Wer sich selbst erh\u00f6het, der soll C.A.T.B.\/ 2 Violini\/Viola\/con Organo\/p. TelemannSchreiber:innen: Maucke, GeorgeSchreiber:in, gesichert. Kriegsverlust; Titel nach Menke.RUS-KAu 25086 (2)VerlorenPartiturabschrift.RUS-KAu (Nau\u010dnaja biblioteka Kalingradskogo gosudarstvennogo universiteta, Kaliningrad (K\u00f6nigsberg)) 25086 (2). Titelseite: Dom. 17 post Trinit. “Wer sich selbst erh\u00f6het” \u00e0 4 voci, 2 Hautbois o Flautes, 2 Violins, Viola c. Organo von Telemann.Provenienz: Gotthold, Friedrich AugustVorbesitzer:in; K\u00f6nigliche und Universit\u00e4tsbibliothekVorbesitzer:in, K\u00f6nigsberg. Kriegsverlust; Titel nach M\u00fcllerJ 1870, Bd. 2, S. 377.RUS-KAu 25121Stimmen, von Menke beschrieben. M\u00fcller (Die musikalischen Sch\u00e4tze…, Bd. 2, S. 378) verzeichnet unter dieser Signatur eine Partitur: “MS. in Folio (alte Abschrift). Partitur. Motette in Gmoll 4\/4.”RUS-KAu (Nau\u010dnaja biblioteka Kalingradskogo gosudarstvennogo universiteta, Kaliningrad (K\u00f6nigsberg)) 25121. Titelseite: Chor. Dom. 17 p. Trinit. “Wer sich selbst erh\u00f6het” a Canto, Alto, Tenore, Basso, Viol. I. II., Viola, Hautbois I. II., Organo von Telemann.Provenienz: Gotthold, Friedrich AugustVorbesitzer:in; K\u00f6nigliche und Universit\u00e4tsbibliothekVorbesitzer:in, K\u00f6nigsberg. Kriegsverlust; Titel nach M\u00fcllerJ 1870, Bd. 2, S. 378.D-Bhm 1556\/Spitta 6639Partiturabschrift von Philipp Spitta. Nach einer Notiz Menkes diente anscheinend RUS-KAu 25086 (2) als Vorlage.D-Bhm (Universit\u00e4t der K\u00fcnste, Universit\u00e4tsbibliothek, Berlin) 1556\/Spitta 6639. Titelseite: Dom. 17. post Trinit. \/ wer sich selbst erh\u00f6het, der soll [\/] C.A.T.B. \/ V. 1,2. Va. Vc. Ob 1,2. o. Fl. [\/] con Organo o. [!] Telemann.Schreiber:innen: Spitta, PhilippSchreiber:in, gesichert. Provenienz: Spitta, PhilippVorbesitzer:in, gesichert. Kriegsverlust.TextquellenAufmunterung zur Andacht (Eisenach 1720)Hauptquelle\u00dcberschrift: Am siebenzehenden Sonntage nach Trinitatis.S. 114-116. Zu Fundorten des vollst\u00e4ndigen Jahrgangsdrucks vgl. den Haupteintrag Sicilianischer Jahrgang (SicJ).Weitere JahrgangstextdruckeVgl. den Haupteintrag Sicilianischer Jahrgang (SicJ).Texte zur Musik (Hamburg 1724)HauptquelleTitelseite: J. N. J. | Texte | zur | MUSIC, | am XVII. Sonntage nach Trinitatis, | 1724. | in der Kirche | zu St. Nicolai | in HAMBURG, | aufgef\u00fchret | von | Georg Philipp Telemann, | Chori Musici Directore. || Hamburg\/ | Gedruckt und zu bekommen bey Rudolph Beneken\/ | auf St. Jacobi Kirchhofe.Hamburg: Beneken, Rudolph, [1724].D-Ha A 534\/245D-Ha (Staatsarchiv, Hamburg) A 534\/245. Texte zur Musik (Hamburg 1728)HauptquelleTitelseite: I. N. I. | Texte | zur | MUSIC, | am 17ten Sonntage nach Trinitatis | 1728. | in der Kirche | zu St. Michaelis | in HAMBURG | aufgef\u00fchret | von | Georg Philipp Telemann, | Chori Musici Directore. || Hamburg, | Gedruckt und zu bekommen bey Rudolph Beneken\/ | auf St. Jacobi Kirchhof.Hamburg: Beneken, Rudolph, [1728].D-Ha A 534\/245D-Ha (Staatsarchiv, Hamburg) A 534\/245.
\n Auff\u00fchrungen[22. September 1720 (17. Sonntag nach Trinitatis)], [Eisenach]. 1. Oktober 1724 (17. Sonntag nach Trinitatis), Hamburg, St. Nicolai. Liturgischer Ort: nach der Predigt.19. September 1728 (17. Sonntag nach Trinitatis), Hamburg, St. Michael. Liturgischer Ort: nach der Predigt.
\n ForschungsliteraturReipschB 2018KopierenReipsch, Brit: Vorwort und Kritischer Bericht zu: Georg Philipp Telemann, Sicilianischer Jahrgang. Zw\u00f6lf Kirchenmusiken vom 7. bis zum 18. Sonntag nach Trinitatis und Michaelis nach Texten von Johann Friedrich Helbig, hrsg. von Brit Reipsch, Kassel u. a. 2018 (= Georg Philipp Telemann, Musikalische Werke LII), S. IX\u2013LXV. M\u00fcller, Die musikalischen Sch\u00e4tze ; M\u00fcllerJ 1870KopierenM\u00fcller, Joseph: Die musikalischen Sch\u00e4tze der K\u00f6niglichen- und Universit\u00e4ts-Bibliothek zu K\u00f6nigsberg in Pr. Aus dem Nachlasse Friedrich August Gotthold\u2018s. Nebst Mittheilungen aus dessen musikalischen Tageb\u00fcchern. Ein Beitrag zur Geschichte und Theorie der Tonkunst, Bonn 1870 (Reprint Hildesheim 1971).
\n EditionenReipsch, Brit (hrsg. v.): Telemann, Georg Philipp: Sicilianischer Jahrgang. Zw\u00f6lf Kirchenmusiken vom 7. bis zum 18. Sonntag nach Trinitatis und Michaelis nach Texten von Johann Friedrich Helbig (= Georg Philipp Telemann, Musikalische Werke, Bd. 52). B\u00e4renreiter: Kassel u.a. 2018
\n\t\t\t\t\t.
\n\t\t\t\tID: w6152705Persistente IRI: https:\/\/lod.academy\/telemannportal\/id\/w6152705Zuletzt ge\u00e4ndert am 2026-04-27 14:52<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"close","ping_status":"close","template":"","format":"standard","categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3829","work_of_arts","type-work_of_arts","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_of_arts\/3829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_of_arts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work_of_arts"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}