{"id":4167,"date":"2025-04-06T14:06:14","date_gmt":"2025-04-06T12:06:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.telemannportal.de\/werke\/w1001038_der-gottlose-ist-wie-ein-wetter\/"},"modified":"2026-10-09T03:29:51","modified_gmt":"2026-10-09T01:29:51","slug":"w1001038_der-gottlose-ist-wie-ein-wetter","status":"publish","type":"work_of_arts","link":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/werke\/w1001038_der-gottlose-ist-wie-ein-wetter\/","title":{"rendered":"Der Gottlose ist wie ein Wetter"},"content":{"rendered":"

Der Gottlose ist wie ein Wetter – Telemann, Georg PhilippAllgemeine InformationenLiturgische Bestimmung:23. Sonntag nach TrinitatisTextdichter:in:
\n\t\t\t\t\t\tSimonis, Gottfried (gesichert)Sprache:deutschEntstehungszeit:[1717]Werkstatus:authentischBesetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tS, A, T, BS, A, T, B, 2 Ob., 2 V., Va., B.c.Enthalten inNeues Lied
\n Satzfolge1. [Dictum]Der Gottlose ist wie ein WetterTempo: AllabreveTonart: D-Dur d major Taktart: Besetzung: S, A, T, B, 2 Ob., 2 V., Va., B.c.Textvorlage: Bibel, Spr. 10,25.2. RecitativoDer Satan bleibet immerdarTonart: modulierend – endet auf G-Dur modulierend – endet auf G-DurTaktart: Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tSB.c.3. AriaIch habe Gott zum FreundeTempo: VivaceTonart: G-Dur g major Taktart: Besetzung: B, 2 Ob., 2 V., Va., B.c.4. [Recitativo]Es mag die Welt mich immer qu\u00e4lenTonart: modulierend – endet auf A-Moll modulierend – endet auf A-MollTaktart: Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tAB.c.5. AriaWelt, packe dich mit deiner LiebeTempo: VivaceTonart: A-Dur a major Taktart: 9\/8 Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tT2 Ob., 2 V., Va., B.c.6. RecitativoAch! alles Leiden dieser ZeitTonart: modulierend – endet auf A-Dur modulierend – endet auf A-DurTaktart: Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tBB.c.7. ChoralValet will ich dir gebenTonart: D-Dur d major Taktart: Besetzung: S, A, T, B, 2 Ob., 2 V., Va., B.c.Beinhaltet: Valet will ich dir geben
\n QuellenMusikalische QuellenD-F Ms. Ff. Mus. 869HauptquelleStimmen von Johann Christoph Bodinus; Partiturabschrift von Heinrich Valentin Beck (bricht in Takt 15 von Nr. 5 ab); Stimmen von Heinrich Valentin Beck.D-F (Universit\u00e4tsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt a.M.) Ms.Ff.Mus. 869. RISM-ID 450003836. Links: RISM-Datensatz, DigitalisatUmschlagtitel: Dom: XXIII. p. Trin:Kopftitel (Partitur): Dom. XXIII. post Trinit. di Telemann.Umschlagtitel: Dom. XXIII. post Trinit. | Der Gottlose ist wie ein Wetter, das \u00fcber= | hin gehet. p. | \u00e0 | 2. Hautbois. | 2. Violin. | 1 Viola. | Canto | Alto | Tenore | Basso | con i Ripieni. | Violoncello | Violino | Bassono | ed | Organo | di | Telemann.Schreiber:innen: Bodinus, Johann ChristophSchreiber:in, gesichert, Beck, Heinrich ValentinSchreiber:in, gesichert und Fischer, Johann ChristophSchreiber:in. D-B Mus.ms. 21728\/1Partiturabschrift von Jacob Ditmar; teilweise ist die Komposition bearbeitet. Es liegt ein Textdruck bei (vgl. unten), der auf eine Auff\u00fchrung der Kirchenmusik durch Ditmar deutet.D-B (Staatsbibliothek zu Berlin – Preu\u00dfischer Kulturbesitz, Berlin) Mus.ms. 21728\/1. RISM-ID 452513235. Links: RISM-DatensatzKopftitel: Dom. XXIII p. Trinit. | 2 Violini. Viola. 4 Voci. | \u00e8 Organo. | di Telemann.Schreiber:innen: Ditmar, JacobSchreiber:in, gesichert. D-Dl Mus.2392-E-576Partiturabschrift von Christian Heinrich Opitz und anderen. Die Kirchenmusik liegt in bearbeiteter Form vor.D-Dl (S\u00e4chsische Landesbibliothek – Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek (SLUB), Dresden) Mus.2392-E-576. RISM-ID 210000020. Links: RISM-Datensatz, DigitalisatKopftitel: Dom. 23. p. Trinit.[durchgestrichen:] NB Das Violoncello gehet wie organo Chorthon [nicht durchgestrichen:] di Tele- | mannSchreiber:innen: Opitz, Christian HeinrichSchreiber:in, gesichert. Provenienz: F\u00fcrsten- und LandesschuleVorbesitzer:in, Grimma. D-Dl Mus.2392-E-576aStimmensatz von Christian Heinrich Opitz und anderen mit Bearbeitungen, die im Wesentlichen denjenigen der Partitur entsprechen.D-Dl (S\u00e4chsische Landesbibliothek – Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek (SLUB), Dresden) Mus.2392-E-576a. RISM-ID 210000021. Links: RISM-Datensatz, DigitalisatUmschlagtitel: Der Gottlose ist wie ein Wetter. | Dom. 1. p. Trin. vel IX: p. Trin. vel XXIII. p. Tr. | 4. Voci | 2. Violini | Viola | Violono | Continuo. | Telemann.Schreiber:innen: Opitz, Johann SiegmundSchreiber:in, gesichert. Provenienz: F\u00fcrsten- und LandesschuleVorbesitzer:in, Grimma. A-Wn Mus. Hs. 15532, Bd. 2, Nr. 25Partiturabschrift.A-Wn (\u00d6stereichische Nationalbibliothek, Wien) Mus. Hs. 15532, Bd. 2, Nr. 25. Titelseite: 38. | Der Gottlose ist wie ein Wetter | 23. p. Trin.D-LEt C 85 (Nr. 67)VerlorenPartitur und 15 Stimmen.D-LEt (Thomanerchor, Bibliothek, Leipzig) C 85 (Nr. 67). Kriegsverlust.PL-\u017bary\/Sorau, Stadtkirche, B.224VerlorenNach Menke umfasste das Material eine Partitur und 9 Stimmen, zum gr\u00f6\u00dften Teil vom Sorauer Kantor George Maucke geschrieben. Vermerkte Auff\u00fchrungsjahre: 1763 (Tutti sine Stromenti), 1765 (ohne Bass-Arie u. Alt Recit), 1772, 1779, 1783 (Tutti).Stadtkirche, \u017bary\/Sorau B.224. Titelseite: Dom.23 post Trnit.\/ Der Gottlose ist wie ein Wetter C.A.T.B.\/ 2 Violini\/Viola\/Violoncello\/et Continuo\/ p.TelemannSchreiber:innen: Maucke, GeorgeSchreiber:in, gesichert. Kriegsverlust. Titel nach Menke.TextquellenDes harmonischen Zions anderer Teil (Eisenach 1718)HauptquelleS. 67-69. Zu Fundorten des vollst\u00e4ndigen Jahrgangsdrucks siehe den Haupteintrag Neues Lied (NeuL).Texte zur Musik (Hamburg 1722)HauptquelleTitelseite: J. N. J. | Texte | Zur | MUSIC, | Am XXIII. Sonntage nach Trinitatis, | 1722. | In der Kirche | zu St. Jacobi | In HAMBURG | aufgef\u00fchret | von | Georg Philipp Telemann, | Chori Musici Directore. || Hamburg\/ gedruckt und zu beko[m]men bey seel. J. N. | Gennagels Wittwe\/ auf St. Jaobi Kirchhofe.Hamburg: Gennagel, Johann Nicolaus (Witwe), [1722].D-Ha A 534\/245D-Ha (Staatsarchiv, Hamburg) D-Ha A 534\/245. Texte zur Musik (Hamburg 1727)HauptquelleTitelseite: J. N. J. | Texte | zur | MUSIC, | am 23ten Sonntage nach Trinitatis | 1727. | in der Kirche | zu St. NICOLAI | in HAMBURG | aufgef\u00fchret | von | GEORG PHILIPP TELEMANN, | Chori Musici Directore. || Hamburg, | Gedruckt und zu finden bey Rudolph Beneken, | auf St. Jacobi Kirchhofe.Hamburg: Beneke, Rudolph, [1727].D-Ha A 534\/245D-Ha (Staatsarchiv, Hamburg) D-Ha A 534\/245.
\n Auff\u00fchrungen[31. Oktober 1717 (23. Sonntag nach Trinitatis)], [Eisenach]. 31. Oktober 1717 (23. Sonntag nach Trinitatis), Frankfurt a.M.. 16. November 1721 (23. Sonntag nach Trinitatis), Frankfurt a.M.. 8. November 1722 (23. Sonntag nach Trinitatis), Hamburg, St. Jacobi. Liturgischer Ort: vor der Predigt.16. November 1727 (23. Sonntag nach Trinitatis), Hamburg, St. Nicolai. Liturgischer Ort: nach der Predigt.
\n ForschungsliteraturRettelbachS 2019KopierenRettelbach, Simon: Vorwort und Kritischer Bericht zu: Georg Philipp Telemann, Neues Lied. Kirchenmusiken vom 21. bis zum 26. Sonntag nach Trinitatis und vom 1. Advent bis zum 3. Weihnachtstag nach Texten von Gottfried Simonis, hrsg. von Simon Rettelbach, Kassel u. a. 2019 (= Georg Philipp Telemann, Musikalische Werke LIII), S. IX\u2013LII. ; ReipschR 2011bKopierenRettelbach, Simon: Vorwort und Kritischer Bericht zu: Georg Philipp Telemann, Neues Lied. Kirchenmusiken vom 21. bis zum 26. Sonntag nach Trinitatis und vom 1. Advent bis zum 3. Weihnachtstag nach Texten von Gottfried Simonis, hrsg. von Simon Rettelbach, Kassel u. a. 2019 (= Georg Philipp Telemann, Musikalische Werke LIII), S. IX\u2013LII. ; FiedlerE 2008KopierenFiedler, Eric: Telemann in Wien. Zur Wiederentdeckung von sieben als verschollen geltenden Kantaten aus Telemanns “Zweitem Lingen’schen Jahrgang” in der \u00d6sterreichischen Nationalbibliothek, in: Mf 61 (2008) H. 3, S. 205\u2013221.
\n EditionenRettelbach, Simon (hrsg. v.): Telemann, Georg Philipp: Neues Lied. Kirchenmusiken vom 21. bis 26. Sonntag nach Trinitatis und vom 1. Advent bis zum 3. Weihnachtstag (= Georg Philipp Telemann, Musikalische Werke, Bd. 53). B\u00e4renreiter: Kassel u.a. 2019
\n\t\t\t\t\t.
\n\t\t\t\tID: w1001038Persistente IRI: https:\/\/lod.academy\/telemannportal\/id\/w1001038Zuletzt ge\u00e4ndert am 2026-05-11 09:41<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"close","ping_status":"close","template":"","format":"standard","categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4167","work_of_arts","type-work_of_arts","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_of_arts\/4167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_of_arts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work_of_arts"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}