Sie verachten das Gesetz des Herrn Zebaoth – Telemann, Georg PhilippAllgemeine InformationenLiturgische Bestimmung:10. Sonntag nach TrinitatisTextdichter:in:
\n\t\t\t\t\t\tNeumeister, Erdmann (gesichert)Sprache:deutschEntstehungszeit:[1742]Druck:<\/p>\n
\t\t1742-1744Werkstatus:authentischBesetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tErste Stimme, Zweite StimmeErste Stimme, Zweite Stimme, B ad lib., 2 V., Va. ad lib., B.c.Enthalten inMusicalisches Lob Gottes
\n Satzfolge1. Chor [Dictum]Sie verachten das Gesetz des Herrn ZebaothTempo: UnwilligTonart: F-Dur f major Taktart: Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tErste Stimme, Zweite StimmeErste Stimme, Zweite Stimme, B ad lib., 2 V., Va. ad lib., B.c.Textvorlage: Bibel, Jes 5,24-25.2. ChoralAch Gott, tu dich erbarmenTonart: F-Dur f major Taktart: 3\/2 Besetzung: Erste Stimme, Zweite Stimme, B ad lib., 2 V., Va. ad lib., B.c.Beinhaltet: Ach Gott, tu dich erbarmen \/ durch Christum3. Recit[ativ]Jerusalem, die GottesstadtTonart: modulierend modulierendTaktart: Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tErste StimmeB.c.4. AriaJerusalem ruft \u00fcberlautTonart: F-Dur f major Taktart: 6\/4 Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tZweite Stimme2 V., B.c.5. ChoralStraf mich nicht in deinem ZornTonart: F-Dur f major Taktart: Besetzung: Erste Stimme, Zweite Stimme, B ad lib., 2 V., Va. ad lib., B.c.Beinhaltet: Straf mich nicht in deinem Zorn6. AriaOb alle Menschen gleichTempo: MutigTonart: C-Dur c major Taktart: 6\/8 Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tErste Stimme2 V. unis., B.c.7. Chor [Dictum]Sie verachten das Gesetz des Herrn ZebaothTempo: UnwilligTonart: F-Dur f major Taktart: Besetzung: Solo\/Soli:
\n\t\t\t\tErste Stimme, Zweite StimmeErste Stimme, Zweite Stimme, B ad lib., 2 V., Va. ad lib., B.c.Textvorlage: Bibel, Jes 5,24-25.
\n QuellenMusikalische QuellenMusicalisches Lob Gottes (N\u00fcrnberg 1742-1744)HauptquelleKopftitel: N52. | Am X. Sontage nach Trinitatis.Zu Fundorten des vollst\u00e4ndigen Druckwerks siehe den Haupteintrag Musicalisches Lob Gottes (MusLG).D-B Mus.ms.autogr. Telemann, G. P. 8HauptquelleD-B (Staatsbibliothek zu Berlin – Preu\u00dfischer Kulturbesitz, Berlin) Mus.ms.autogr. Telemann, G. P. 89. RISM ID 1001012557. Links: RISM-DatensatzKopftitel: Am 10.ten Sonntage nach Trinit.D-SDOk 436 D-SDOk (Evangelische Kirchengemeinde, Musikbibliothek und Archiv, Schorndorf) 436. RISM ID 450110347. Links: Digitalisate, RISM-DatensatzKopftitel: N.52. Am 10. post Trinitatis.D-KFp Mus. Ms. 261 D-KFp (Archiv der Evangelischen Dreifaltigkeitskirche, Kaufbeuren) Mus. Ms. 261. RISM ID 453009738. Links: RISM-DatensatzUmschlagtitel: Am 10. Son[n]tag nach der H. Dre\u00fffaltigkeit. | von Herrn | Telemann.D-Bsa SA 562 (olim ZC 684d) D-Bsa (Sing-Akademie, Berlin) SA 562 (olim ZC 684d). RISM ID 469056200. Links: RISM-DatensatzTitelseite: Dominica X post Trinitatis. | Sie verachten das Gesetz des Herrn | Zebaoth, und l\u00e4stern dir. | 2 Violini. | 2 Canti. | Basso si piace. | et | Organo. | di | Telemann.PL-GD Ms Joh.328 PL-GD (Polska Akademia Nauk Biblioteka Gda\u0144ska, Gda\u0144sk (Danzig)) Ms Joh.328. RISM ID 302000365. Links: RISM-DatensatzUmschlagtitel: Dominica 10. post Trinitatis | Sie verachten das Gesetz des Herrn Zebaoth \u03c6 | a | Violino 1. | Violino 2. | Canto | Tenor s. Canto 2. | Basso | Violoncello | Violono | con | Organo | di Telemann.D-SWl Mus.5380\/52 D-SWl (Landesbibliothek Mecklenburg-Vorpommern G\u00fcnther Uecker, Schwerin) Mus.5380\/52. RISM ID 240005046. Links: RISM-DatensatzKopftitel: Am X. Sontage nach Trinitatis.TextquellenSonn- und festt\u00e4gliches Lob Gottes (N\u00fcrnberg 1744)Hauptquelle\u00dcberschrift: Am X. Sonntag nach Trinitatis. S. 113-115. Zu Fundorten des vollst\u00e4ndigen Jahrgangsdrucks siehe den Haupteintrag Musicalisches Lob Gottes (MusLG).Weitere JahrgangstextdruckeVgl. den Haupteintrag Musicalisches Lob Gottes (MusLG).Text zur Musik (Hamburg 1753)HauptquelleKopftitel: Text zur Musik, | am X Sonntage nach Trinit. 1753, | in St. Jacobi.[Hamburg]: [1753].D-ROu Fk-3459D-ROu (Universit\u00e4tsbibliothek, Rostock) Fk-3459. Links: DigitalisatText zur Musik (Hamburg 1758)HauptquelleD-B Mus.ms. 21736\/390, Beil. 2D-B (Staatsbibliothek zu Berlin – Preu\u00dfischer Kulturbesitz, Berlin) Mus.ms. 21736\/390, Beil. 2. Links: RISM-DatensatzZusammen mit Material zu “Der Feind ist viel”, TVWV 1:237, \u00fcberliefert.Text zur Musik (Hamburg 1763)HauptquelleKopftitel: Text zur Musik, | am X Sonntage nach Trinitatis | 1763, | in St. Jacobi.[Hamburg]: [1763].D-ROu Fk-3459D-ROu (Universit\u00e4tsbibliothek, Rostock) Fk-3459. Links: Digitalisat
\n Auff\u00fchrungen[29. Juli 1742 (10. Sonntag nach Trinitatis)], [Hamburg]. 26. August 1753 (10. Sonntag nach Trinitatis), Hamburg, St. Jakobi. Liturgischer Ort: vor der Predigt.30. Juli 1758 (10. Sonntag nach Trinitatis), Hamburg, St. Jakobi. Liturgischer Ort: nach der Predigt.7. August 1763 (10. Sonntag nach Trinitatis), Hamburg, St. Jakobi. Liturgischer Ort: vor der Predigt.
\n ForschungsliteraturNeubacherJ 2020KopierenNeubacher, J\u00fcrgen: Vorwort und Kritischer Bericht zu: Georg Philipp Telemann, Musicalisches Lob Gottes. 13 ausgew\u00e4hlte Kirchenmusiken zwischen dem 1. Advent und Michaelis nach Texten von Erdmann Neumeister, hrsg. von J\u00fcrgen Neubacher, Kassel u. a. 2020 (= Georg Philipp Telemann, Musikalische Werke LXII), S. IX\u2013 LXXXVI.
\n AusgabenReipsch, Brit (hrsg. v.): Sie verachten das Gesetz des Herrn Zebaoth. Kirchenmusik zum 10. Sonntag nach Trinitatis f\u00fcr Sopran, Alt, Ba\u00df (ad lib.), Chor (ad lib.), 2 Violinen, Viola (ad lib.) und Basso continuo. Magdeburg 2005
\n\t\t\t\t\t. <\/p>\n
DiskographieSie verachten das Gesetz des Herrn Zebaoth. Kantate zum 10. Sonntag nach Trinitatis. TVWV 1:1339. cpo: Georgsmarienh\u00fctte 2012
\n\t\t\t\t\t.
\n\t\t\t\tChurch Cantatas and Arias: “Du bist mir, schn\u00f6des Gut der Erden” TVWV 1:155, “Durchsuche dich, o stolzer Teixt” TVWV 1:399, “Ein hei\u00dfer Durst nach schn\u00f6den G\u00fctern” TVWV 1:1385, “Sie verachten das Gesetz” TVWV 1:1339, Arie “Heult, heult, verruchte S\u00fcndenknechte!” aus TVWV 1:114, Arie “Blitz, der Herz und Geist zerschmettert” aus TVWV 1:1466. Ren\u00e9 Gailly: 1987
\n\t\t\t\t\t.
\n\t\t\t\t ID: w5705474Persistente IRI: https:\/\/lod.academy\/telemannportal\/id\/w5705474Zuletzt ge\u00e4ndert am 2026-04-27 13:59<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"close","ping_status":"close","template":"","format":"standard","categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5700","work_of_arts","type-work_of_arts","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_of_arts\/5700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/work_of_arts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work_of_arts"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.telemannportal.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}